| 1. | My spirit will sleep in peace .
我的灵魂将得到安息。 |
| 2. | I ' ll simply sleep in peace until you come to me
我会平静的睡去，直到你回到我的声边。 |
| 3. | White roses let you cannot sleep in peace !
白玫瑰让你们无法安宁！ ” |
| 4. | Are you going to let us sleep in peace , eh
你还让不让我们睡觉？ |
| 5. | " well , then , sleep in peace , and put your trust in heaven .
“噢，那么，放心安睡，一切托付给上帝好了。 ” |
| 6. | I will lie down and sleep in peace , for you alone , o lord , make me dwell in safety
8我必安然躺下睡觉，因为独有你耶和华使我安然居住。 |
| 7. | I will lie down and sleep in peace , for you alone , o lord , make me dwell in safety
8 [和合]我必安然13躺下睡觉，因为独有你耶和华使我14安然居住。 |
| 8. | [ niv ] i will lie down and sleep in peace , for you alone , o lord , make me dwell in safety
8 [和合]我必安然13躺下睡觉，因为独有你耶和华使我14安然居住。 |
| 9. | Part of our body . this injured part will annoy us all day and not allow us to eat or sleep in peace . however , this is no reason to chop off the part ; instead , we should try to heal it
正如有时候我们不小心弄伤一个手指或某个部位，这个伤处一天到晚让我们很痛苦，睡不好也吃不下，但我们不能为此而把那部分砍掉，而是要设法把它治疗好。 |
| 10. | He went to bed at his usual hour , and slept in peace . villefort , after having received m . de salvieux letter , embraced ren e , kissed the marquise s hand , and shaken that of the marquis , started for paris along the aix road
维尔福接过了萨尔维欧先生写的信以后，就拥抱了一下蕾妮，吻了吻侯爵夫人的手，和侯爵握手告别，起程前往巴黎去了。 |
